Εκπέμπω S.O.S.

(Μετάφραση και υποτιτλισμός : Δημήτρης Αναγνωστόπουλος
Από το vlog : http://www.youtube.com/Celinemaniac )

Ανοίγω την ήχο
Δυνατά τραγουδώ το ρεφραίν
Θέλω να αλλάξω διάθεση
Θέλω να μπορώ να ονειρευτώ
Δεν αντέχω άλλη λάσπη
Τόσο βούρκο
Δεν αντέχω...
Δεν τους έδωσα εγώ κανένα δικαίωμα
Να μου διαλύουν τη ζωή να μου τη συρρικνώνουν
ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΝΕΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑ
Είναι πολύ μικροί

πολύ διαπλεκομενοι
Πολύ μίζεροι

πολύ λίγοι...

Και γω για να συνεχίσω να ζω
Θέλω «άρχοντες» και γνώστες και οραματιστές
Και δυνατούς και τριπλά πειστικούς πια…
Πολιτικούς που δε θα μου μιλάνε με
Υπονοούμενα και θεσμούς και σεβασμούς
Αλλά ουσιαστικά, ειλικρινά με πραγματικό όραμα για το μέλλον των γενιών που θα έρθουν κι όχι βόλεμα αυτών που ήδη υπάρχουν και συνήθισαν το σκύψιμο….

…υπάρχει κανείς να με γοητεύσει?

Να μπω στο όνειρο του

Να αγωνιστώ γι αυτό «μέχρι τελευταίας ρανίδας» ?

Δε θέλω θέση στο Δημόσιο
Θέλω θέση στη Ζωή
Θέλω την αξιοπρεπή αντιμετώπιση μου
Καθημερινά από όλους όπως κι εγώ
Κάνω το ίδιο
(όσο κι αν με ξεβολεύει αυτό)
Και σεβασμό και νοιάξιμο.
Θέλω ανιδιοτέλεια
Και δημιουργία
Και Κράτος του Αύριο
Όχι πτώμα του χτες
Που μυρίζει και βρωμάει
Σαν τους γέρους στο «Import –Export»
Που παίζεται στον «Μικρόκοσμο»
Και ενοχλεί τους θεατές που φεύγουν πιο σοφοί πιο σκεπτόμενοι αλλά κι εντελώς φρικαρισμένοι από την αλήθεια και την προοπτική της πολιτισμένης Ευρωπαικής Ενωσης


Όσο
και οι ερωτήσεις του Περικλή Κοροβέση στη Βουλή των Ελλήνων
Για τους 9000 μετανάστες που πέθαναν το 2007
στη προσπάθεια τους να βρουν μια δουλειά
στην ευημερούσα Ευρώπη περνώντας τα σύνορα
δίνοντας στους δουλέμπορους τις οικονομίες μιας ζωής…

Η αναγνώριση από την Ελλάδα της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου
Είναι ταυτόχρονα κι η αναγνώριση του υπάρχοντος καθεστώτος στη Κύπρο
Μας το είπε κανείς?
Αυτό θέλουμε?
Η μετά από 40 χρόνια θα σκιζόμαστε από τους άμβωνες όπως τώρα για την Μακεδονία?
Γιατί άσχετα με ότι πιστεύουμε σε όλη την Ευρώπη έτσι και πεις ότι είσαι Μακεδόνας όλοι οι απλοί άνθρωποι θα σκεφτούν ότι είσαι Σκοπιανός.
Όσοι ταξιδεύουν έξω συχνά ήδη το ξέρουν κι αν όχι ας κάνουν μια δοκιμή
Εδώ ως πότε θα εθελοτυφλούμε?
Ως πότε θα αρνιόμαστε να δεχτούμε την ήττα μας?
Πότε θα αποφασίσουμε να ωριμάσουμε?
Πότε?

Εκπέμπω S.O.S.
Υπάρχει κανείς?

( Οι φίλοι και οι φίλες μου χαθηκαν στην Κεντρικη Ευρώπη. Δεν ξερω αν ειναι τυχεροι, ξέρω ποσο μου λείπουν τωρα. Νιώθω πως μονο εγω τα βλεπω ετσι και δεν εχω εναν ανθρωπο να συζητησω, να ηρεμήσω. Μοναδικη μου καταφυγη το ιστολογιο αυτο κι οι επισκέπτες του. Σαν ψυχοθεραπεία. Κυκλοφορώ και βλέπω αμεριμνους να παίζουν τζόκερ και να αγοραζουν αυτοκινητα να ριξουν καμια γκόμενα. Να εμπλουτιζουν τα βιογραφικα τους για μια καλύτερη θέση. ολο και λιγότερο βλέπω χαμογελαστους ανθρώπους. Ολο και λιγότερο βλέπω ευτυχισμένα σπιτικά. Μονο εγω τα βλέπω αυτα?

Τι γίνεται το πολυ το ιντερνετ κι η μοναξια με φρίκαραν? )

Εκπέμπω S.O.S.

Βάλτε το video δυνατα και τραγουδήστε ειναι πολυ εκτονωτικό...